Informazioni sulla tornitura in tempo reale per un'automazione più sicura e intelligente

Pubblicato il 18/03/2026
Informazioni sulla tornitura in tempo reale per un'automazione più sicura e intelligente

CoroTurn® Plus aiuta i produttori a stabilizzare la qualità, incrementare la produttività e accelerare l'automazione

Sandvik Coromant, leader mondiale negli utensili per il taglio dei metalli e nelle soluzioni per la produzione, ha presentato CoroTurn® Plus, un adattatore di tornitura sensorizzato che garantisce alle operazioni di tornitura visibilità in tempo reale, maggiore sicurezza di processo e automazione scalabile. Rendendo visibili, mentre si verificano, forze di taglio, vibrazioni, chatter e lo stato durante il taglio, la soluzione aiuta i team a stabilizzare le prestazioni, migliorare la qualità e l'uniformità dei componenti e ridurre gli sprechi.

CoroTurn® Plus coniuga utensili sensorizzati a due livelli di capacità digitale. Utilizzato insieme a CoroPlus® Viewer, offre informazioni passive in tempo reale per supportare le decisioni dell'operatore. Utilizzato insieme a CoroPlus® Connected, gli stessi segnali consentono azioni protettive attive integrate nella macchina entro limiti predefiniti, aiutando gli utenti a distinguere chiaramente tra visualizzazione e risposta automatizzata.

CoroTurn® Plus invia dati in tempo reale dalla zona di taglio a CoroPlus® Viewer su PC o tablet, favorendo decisioni più rapide, basate sui dati e un miglioramento continuo tracciabile. La visualizzazione in tempo reale e i processi di riferimento supportano interventi precisi quando le tendenze escono dai limiti predefiniti. Gli operatori ricevono avvisi acustici in caso di superamento dei limiti, possono scorrere con il mouse per esaminare i valori e possono analizzare e segnalare le deviazioni per accelerare l'analisi delle cause profonde. Man mano che i segnali relativi alle condizioni degli utensili si accumulano, i team identificano quando un inserto sta per raggiungere la fine della sua vita utile e lo sostituiscono al momento giusto, prolungando la durata tagliente ed evitando tempi di fermo non pianificati.

Per il controllo integrato nella macchina, CoroTurn® Plus si collega a CoroPlus® Connected, completamente integrato con il CN della macchina. Gli utenti impostano i limiti di chatter, carico e vibrazioni all'interno del software o tramite codice CN; se si verifica un evento imprevisto, il controllo avvia automaticamente azioni di interruzione protettive per salvaguardare componenti, utensili e attrezzature. Queste azioni possono essere configurate dall'utente finale. 

I configuratori di override della velocità di avanzamento e della velocità di taglio consentono l'ottimizzazione durante il processo, mentre i dati tracciati in base alla posizione del componente rafforzano la diagnostica e il miglioramento continuo. Questa autonomia permette alla macchina di gestire più decisioni di routine all'interno dei limiti configurati, aumentando le ore di funzionamento effettive (soprattutto durante i turni serali o notturni non presidiati) e riducendo i tempi di fermo durante la giornata.

Tra le funzionalità industrializzate rientrano la connessione e la disconnessione automatiche dalla barra, i controlli di sistema pronti per la lavorazione, l'avvio e l'arresto della registrazione dei dati e i messaggi di sistema indisponibilità del sistema. La memorizzazione e la documentazione dei dati di taglio per ogni ciclo consentono ai team di confrontare le prestazioni dei lotti, individuare precocemente deviazioni del materiale e conservare la documentazione e i certificati del cliente finale per una tracciabilità completa. Insieme, utensili sensorizzati, analisi visive e integrazione a livello di CN trasformano i segnali grezzi in limiti e azioni applicati, rendendo la produzione più stabile, sicura e uniforme, con meno interventi.

“Con CoroTurn® Plus riusciamo a osservare il comportamento nascosto nel taglio trasformandolo in segnali chiari, affinché i team possano riconoscere variazioni del materiale, usura dell'utensile e instabilità del processo nel momento in cui si verificano”, ha affermato Åke Åxner, Global Project Manager – Machine Integration presso Sandvik Coromant. “In abbinamento a CoroPlus® Connected, il controllo prende decisioni protettive, procedendo con l'arresto, il rientro e la ripresa entro limiti predefiniti, il che riduce i tempi di fermo non pianificati e aumenta l'utilizzo complessivo della macchina”.

“Gli utensili sensorizzati rappresentano la soluzione più pratica verso un'automazione più avanzata in quanto trasformano i segnali grezzi in azioni sicure applicate dalla macchina”, ha aggiunto Leland Bailey, Project Manager presso Sandvik Coromant. “Grazie all'acquisizione dei dati di taglio ad alta risoluzione e alla possibilità di collegarli direttamente al controllo, i team possono aprire finestre non presidiate, ridurre i tempi di fermo, individuare con precisione la fine della vita utile degli inserti e consolidare le best practice. Allo stesso tempo, visualizzazioni chiare e operative aiutano gli operatori di ogni livello di esperienza a prendere decisioni sicure e consapevoli”.

Per la produzione di componenti di alta qualità quali dischi, casse, alberi, pompe e valvole, CoroTurn® Plus offre informazioni in tempo reale senza precedenti su ciò che avviene direttamente all'interno del taglio. Per ulteriori informazioni, visitate il sito. 

Sandvik Coromant

Insieme a clienti e partner, Sandvik Coromant apre la strada verso un futuro sostenibile e fornisce soluzioni di attrezzamento alle industrie meccaniche di tutto il mondo. Oltre ottant'anni di esperienza pratica ci hanno permesso di accumulare un patrimonio di conoscenze nel taglio e nella lavorazione dei metalli. Queste competenze trasformano ogni sfida in un'opportunità di innovazione, collaborazione e soluzioni all'avanguardia. Il nostro obiettivo è quello di perseguire un cambiamento in positivo promuovendo la sostenibilità, l’efficienza e la crescita per plasmare un futuro in cui l’innovazione sia protagonista. Parte del gruppo globale di ingegneria industriale Sandvik, Sandvik Coromant è impegnata a costruire il futuro, insieme ai propri clienti.

Per maggiori informazioni: Sandvik Coromant
Informazioni sulla tornitura in tempo reale per un'automazione più sicura e intelligente

Altri articoli che potrebbero interessarti

Nuova qualità di fresatura per durate utensili prevedibili nella lavorazione del titanio

Sandvik Coromant coniuga la tecnologia al metallo duro EthaCore™ e la tecnologia Zertivo® nella qualità GC1250 per migliorare la sicurezza di processo e ridurre l'impronta carbonica degli utensiliSandvik Coromant, azienda leader in utensili da taglio e soluzioni per la produzione, ha realizzato la qualità GC1250 per la fresatura con inserti multitaglienti. Si tratta di una nuova qualità pensata appositamente per la lavorazione delle leghe di titanio. Questa qualità coniuga la tecnologia a metallo duro EthaCore™ a un rivestimento nano-multistrato PVD (deposizione fisica da vapore) per ottimizzare resilienza, durata, sicurezza di processo e ridurre l'impatto ambientale.La scarsa conduttività termica del titanio fa sì che in corrispondenza del tagliente si generino intense concentrazioni di calore che accelerano il rischio di usura, scheggiatura e cedimento imprevisto dell'inserto. La qualità GC1250 risolve questi problemi grazie a una struttura completamente nuova che coniuga la piattaforma brevettata al metallo duro EthaCore™ di Sandvik Coromant alla tecnologia di rivestimento nano-multistrato PVD Zertivo®.La proposta di valore per il cliente si incentra su tre elementi fondamentali: innovazione, prestazioni e sostenibilità. Il resiliente substrato è stato studiato per adattarsi alle variazioni dei carichi termomeccanici, contribuendo a rendere più prevedibile la durata utensile, ridurre le rotture impreviste e scongiurare eventuali fermi di produzione."La qualità GC1250 definisce un nuovo standard nella fresatura del titanio grazie alle sue incredibili prestazioni in termini di resilienza e prevedibilità" afferma Wayne Mason, Global Product Application Manager for Grades presso Sandvik Coromant. "Riducendo il numero di rotture degli inserti e interruzioni impreviste, questa qualità è una soluzione che aiuta i clienti a ottimizzare l'utilizzo della macchine nonché l'efficienza costi dei processi di lavorazione".La qualità GC1250 contribuisce inoltre al raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità. EthaCore™ consente di ottenere un'impronta carbonica sostanzialmente inferiore rispetto alle qualità dei principali concorrenti, che in questo campo di applicazione ricorrono invece a metallo duro a base di rutenio."È necessario che i progressi sul piano delle prestazioni e della sostenibilità vadano sempre più di pari passo" aggiunge Mason. "La GC1250 è una soluzione che consente una lavorazione sicura e profittevole del titanio con una conseguente riduzione dell'impronta carbonica associata agli utensili necessari per lavorarlo".La qualità GC1250 è ottimizzata per operazioni dalla sgrossatura alla semifinitura delle leghe di titanio. È concepita per lavorazioni con refrigerante ed è disponibile per un'ampia gamma di concetti CoroMill® per fresatura di spallamenti, spianatura, fresatura di scanalature, fresatura ad avanzamenti elevati e profilatura.L'introduzione della qualità GC1250 completa inoltre la serie 1200, creando un'offerta completa che copre tutti i principali gruppi di materiali di lavorazione. I clienti possono ora disporre delle più avanzate tecnologie di rivestimento e substrato per numerose applicazioni.Sandvik CoromantInsieme ai nostri clienti e partner, Sandvik Coromant offre soluzioni di attrezzamento alle industrie metalmeccaniche di tutto il mondo. Oltre ottant'anni di esperienza pratica ci hanno permesso di accumulare un patrimonio di conoscenze nel taglio e nella lavorazione dei metalli. Queste competenze trasformano ogni sfida in un'opportunità di innovazione, collaborazione e soluzioni all'avanguardia. Il nostro obiettivo è quello di perseguire un cambiamento in positivo promuovendo l’efficienza e la crescita per plasmare un futuro in cui l’innovazione sia protagonista. Parte del gruppo globale di ingegneria industriale Sandvik, Sandvik Coromant è impegnata a costruire il futuro, insieme ai propri clienti.

21/10/2026 Leggi di più

Tungaloy premiata per diversi anni consecutivi per l'innovazione e l'eccellenza ambientale

Tungaloy Corporation ha ricevuto due riconoscimenti dalla Japan Cutting & Wear-Resistant Tool Association (JTA): l'Environmental Special Award 2026 per i continui miglioramenti nella riduzione delle emissioni di CO₂ e dei rifiuti prodotti, e il Technical Achievement Award 2026 per DeepTri-Drill, il sistema di foratura profonda ad inserti intercambiabili.Questi riconoscimenti segnano il quarto anno consecutivo di premi per l'innovazione tecnologica e il terzo anno consecutivo di riconoscimenti per le iniziative ambientali. In linea con la filosofia di Tungaloy, "Sustainability is Engineered", questi risultati evidenziano il legame tra innovazione tecnologica, produttività, efficienza nell'utilizzo delle risorse e prestazioni ambientali.Environmental Special Award: miglioramenti continui nella tutela delle risorse ambientaliL'Environmental Special Award 2026 riconosce i risultati ottenuti da Tungaloy nella riduzione costante, nel corso di diversi anni, dell'intensità delle emissioni di CO₂ per unità di produzione e della quantità totale di rifiuti generati. Dopo aver ricevuto l'Environmental Grand Prize nel 2024 e nel 2025, Tungaloy vede premiate le proprie iniziative ambientali dalla JTA per il terzo anno consecutivo.Scopri di più sulle iniziative di sostenibilità di Tungaloy: https://tungaloy.com/think-green/Technical Achievement Award: innovazione nella foratura profondaIl Technical Achievement Award 2026 premia DeepTri-Drill, un sistema di foratura profonda ad inserti intercambiabili da un diametro minimo di foratura di Ø8 mm. Sviluppato per superare le difficoltà della foratura profonda di piccoli diametri, integra tre tecnologie proprietarie che consentono lavorazioni stabili e ad alta efficienza. Il design a inserti intercambiabili offre un'alternativa alle tradizionali punte a cannone brasate, migliorando la produttività e l'affidabilità del processo e favorendo un utilizzo più efficiente del metallo duro.Scopri di più su DeepTri-Drill: https://tungaloy.com/product/hole-making/deeptri-drill/Informazioni sulla Japan Cutting & Wear-Resistant Tool Association (JTA)La Japan Cutting & Wear-Resistant Tool Association (JTA) è l'associazione industriale giapponese che promuove il progresso tecnologico, il miglioramento della qualità e la sostenibilità nel settore degli utensili da taglio.Tungaloy Corporation è un produttore globale leader di utensili da taglio e soluzioni industriali, supportando una vasta gamma di settori, tra cui automotive, aerospaziale, energetico e ingegneria generale. Fondata nel 1934 come pioniera giapponese nel carburo cementato, Tungaloy combina tecnologia avanzata dei materiali, sviluppo innovativo dei prodotti e supporto ingegneristico globale per fornire soluzioni di lavorazione ad alte prestazioni in tutto il mondo, come parte del Gruppo IMC.

21/10/2026 Leggi di più

Linde mh italia acquisisce il concessionario ceas carrelli srl e rafforza la propria presenza nel ce

L’acquisizione del concessionario CEAS Carrelli consolida la presenza diretta di Linde MH nel Centro Italia. Le attività della società confluiscono nella Filiale Centro Adriatica, che sarà articolata nelle sedi di Miglianico e Bastia Umbra, ampliando così la propria copertura territoriale.Linde MH Italia, filiale italiana di Linde Material Handling, leader mondiale nella fornitura di soluzioni per l’intralogistica, annuncia l’acquisizione di CEAS Carrelli srl, realtà attiva nel settore della movimentazione dei materiali in Umbria e nelle aree limitrofe con sede operativa principale a Bastia Umbra in provincia di Perugia.L’operazione, formalizzata con atto notarile il 30 settembre e con efficacia dal 1° ottobre 2026, prevede l’ingresso delle attività di CEAS Carrelli in Linde Material Handling Italia S.p.A. e la loro integrazione nella Filiale Centro Adriatica.La Filiale Centro Adriatica, forte dell’esperienza maturata e del presidio costruito dalla sede di Miglianico (CH), amplia così la propria copertura territoriale, integrando le attività di CEAS e i territori da essa serviti.Guidata dal Branch Director Nicola Tamburri, la Filiale Centro Adriatica sarà articolata principalmente nella sede di Miglianico e nella sede di Bastia Umbra e opererà in Molise, Abruzzo, Marche – con esclusione della provincia di Pesaro e Urbino – nelle province umbre di Perugia e Terni e nella provincia di Arezzo.Con questo nuovo assetto organizzativo, Linde MH consolida la propria presenza diretta in una vasta area del Centro Italia, valorizzando il lavoro sviluppato sul territorio dalla sede di Miglianico e ampliandone il raggio d’azione.L’acquisizione si inserisce nel percorso di sviluppo della rete diretta di Linde MH Italia, con l’obiettivo di rafforzare ulteriormente la vicinanza ai clienti e garantire un presidio commerciale e tecnico sempre più strutturato sul territorio.“L’acquisizione di CEAS Carrelli rappresenta un ulteriore passo nel percorso di crescita di Linde MH e ci consente di rafforzare in modo significativo la nostra presenza nel centro Italia”, commenta Luca Esposto, Vice President Sales & Service di Linde MH in Italia. “L’integrazione delle attività di CEAS Carrelli nella Filiale Centro Adriatica ci permette di rendere ancora più capillare il nostro presidio territoriale e di offrire competenze, assistenza e servizi secondo gli standard Linde”.Informazioni su LINDE MHLinde Material Handling sviluppa soluzioni, per la movimentazione delle merci ad alte prestazioni, personalizzate per soddisfare le esigenze dei singoli clienti.Linde MH, oltre ad essere uno dei maggiori produttori mondiali di carrelli elevatori e attrezzature manuali e automatizzate per il magazzino, offre un’ampia gamma di soluzioni per la gestione delle flotte, sistemi di assistenza alla guida, robot mobili e una grande varietà di soluzioni software, servizi di consulenza e di assistenza tecnica.Il marchio Linde MH rappresenta massime prestazioni, ottenute grazie all’innovazione tecnologica, a standard superiori in termini di ergonomia e sicurezza per l’operatore e a un’ampia gamma di opzioni energetiche.In Italia, Linde MH può contare su una rete composta da 10 filiali, 23 tra concessionari e partner e oltre 800 tecnici specializzati nell’assistenza, per rispondere in modo tempestivo ed efficace alle esigenze dei clienti.

19/10/2026 Leggi di più
Iscriviti alla nostra newsletter
per rimanere aggiornato sulle ultime notizie del mondo industriale
Contattaci
Immagine Newsletter LIndustriale
Dati Legali

L'industriale s.r.l.
P. IVA: 12212870153
Codice Fiscale: 12212870153

Sede Legale

Via Carlo Dolci, 32
20148 Milano (MI)
Italy

Registro Imprese

Iscrizione R.I.: 12212870153
REA: MI-1539011
Capitale sociale: Euro 10.400,00 i.v.

Top
Questo sito è protetto da reCAPTCHA pertanto si applicano le norme sulla privacy ed i termini di servizio di Google.